Tappeti a Telaio Meccanico
serie "i minerali"
designer: Alessandro Bonfanti
designer: Alessandro Bonfanti
I tappeti della serie 'i minerali', pur essendo tessuti a telaio di tipo industriale, mantengono inalterate alcune caratteristiche della lavorazione artigianale e, cioè, la verstilità del disegno, la cura nella scelta dei filati e dei colori.
L'ordito è di lino, la trama di lana.
La composizione cromatica, ottenuta mettendo insieme più fili in varie tonalità e di diversa natura, ricorda la superficie dei minerali, mai veramente uniforme e un po' cangiante.
Alcuni esemplari sono tessuti con lane non tinte, cioè nei colori naturali delle pecore.
L'ordito è di lino, la trama di lana.
La composizione cromatica, ottenuta mettendo insieme più fili in varie tonalità e di diversa natura, ricorda la superficie dei minerali, mai veramente uniforme e un po' cangiante.
Alcuni esemplari sono tessuti con lane non tinte, cioè nei colori naturali delle pecore.
I modelli qui proposti possono, su richiesta, essere eseguiti anche in altri colori e, entro i limiti consentiti dal telaio, in altre dimensioni. Anche se la lavorazione meccanica ne facilita la serialità, nel progettarli si è tenuto conto che la funzione del tappeto è anche quella di collegare tra di loro i vari elementi che compongono lo spazio arredato ed è quindi frequente la necessità di una esecuzione su misura e con colori appositamente studiati.
Although the rugs of 'i minerali' series are wowen with a power loom, they retain some important characteristics of handmade artisan production: in particular, the versatily of its designs and the care taken in the choice of yarn and colour. The warp of the rugs is linen, and the weft is wool. By using many yarms of different shades and textures, we create colours that are never completely uniform and vary from different angles - an effect reminiscent of the surface of certain minerals. Some rugs are woven with undyed wool, therefore retaining the natural colur of the fleece. On request, the models can also be produced in other colours and, within the limits of the loom, in different sizes. Although the power lom facilitates series production, we are aware that rugs also serve as connection points between different pieces of forniture, consequently it is often necessary to manufacture the rug on demand after carefully choosing the colours. | |||||||||||||||||||||||||||
Nessun commento:
Posta un commento